Earlier push exposed the gap in the previous 2-layer isolation:
smokes still failed because they tried to bind :3211-:3220 which
my persistent stack already had. Smoke catalogd's bind-failure
went undetected because poll_health 3212 succeeded responding to
the persistent catalogd, and smoke proceeded against the wrong
backend with the wrong bucket expectations.
Fix: persistent stack now uses :4110 + :4211-:4219 via additional
sed in the temp toml (bind addresses + upstream URLs). Smoke
harnesses keep :3110 + :3211-:3219. Both reach the SAME chatd at
:3220 because chatd is read-mostly (no state to clobber) and
operators don't want to maintain two LLM provider key sets.
Three isolation layers now in effect:
1. Binary names (bin/persistent-* via symlinks)
2. MinIO buckets (lakehouse-go-persistent vs lakehouse-go-primary)
3. Port range (:4xxx vs :3xxx, with shared chatd on :3220)
Verified pre-push:
- 11 persistent ports listening on :4xxx + :3220
- 0 smoke ports listening on :3110-:3219 (free for smokes)
Pushed while persistent stack live — first cross-isolation test
(no port collision, no bucket collision, no name collision).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
4fd560cad6